Kao što je planirano u prethodnom poglavlju, Max i njegovi prijatelji dolaze do benzinske postaje vlastitim vozilima, a zatim kreću prema njegovoj farmi.
Nakon što stignu do sigurne kuće, Max ih vodi u obilazak. Cijelu večer provode istražujući zgrade i objekte unutar farme. Kako je tek prvi dan u sigurnoj kući, odlučuju se odmoriti i prekinuti noć.