The Bible for the Deaf

4,9
69 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
5ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบšเป€เบšเบดเบ™โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เบกเบต:
เบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบšเป€เบšเบดเบ™โ€‹เบชเบณเบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบซเบนเปœเบงเบ 2019
เบเบฒเบ™เปเบ›เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™
เบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบต

เบ”เบฒเบงโ€‹เป‚เบซเบฅเบ”โ€‹เบžเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฑเบ‡โ€‹เบเบดเบ”โ€‹เบŸเบฃเบตโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเปˆเบฒเบ™ offlineโ€‹. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบฑเบ”เบฅเบญเบเบซเบผเบทเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบ”เป‰. เบเบฐเบ—เบฑเบ”เบฎเบฑเบ” / เบ™เป‰เปเบฒเบซเบ™เบฑเบเป€เบšเบปเบฒ - (เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เป„เบŸเบฅเปŒเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ).

เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เป„เบšโ€‹เป€เบšเบดเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฑเบ‡โ€‹เบเบดเบ”โ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบซเบนโ€‹เบซเบ™เบงเบ (2019): เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เป„เบšโ€‹เป€เบšเบดเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปเบ›โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบกเบฒโ€‹เบ„เบปเบกโ€‹เบžเบฐโ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบžเบตโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบŸเบฃเบดโ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเบ•เป‰โ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบเบธเปˆเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ•เบโ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบญเปˆเบฒเบ™:
โ€ข เบœเบนเป‰โ€‹เบญเปˆเบฒเบ™โ€‹เบซเบนเปœเบงเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบžเบฒเบชเบฒโ€‹เบกเบทโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบ„เบณโ€‹เปเบ›โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบšเป€เบšเบดเบ™โ€‹เบชเบฐเบšเบฑเบšโ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบชเบณเบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™.
โ€ขเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เปƒเบซเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ—เบธเบเบ„เปเบฒเปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบฎเบนเป‰.
โ€ขเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบ—เบตเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡ 100 000+ เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบ™เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบ™เบตเป‰.
โ€ข เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบฒเบเบญเปˆเบฒเบ™เปเบšเบšเบ‡เปˆเบฒเบเป† เปเบฅเบฐ เบ‡เปˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบง เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒ.

เบญเปˆเบฒเบ™โ€‹เบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบšเป€เบšเบดเบ™โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบกเบทเป‰:
โ€ข เบญเปˆเบฒเบ™เบ„เบณเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เปเบšเบšเบญเบญเบšเป„เบฅเบ™เปŒ.
โ€ขเบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบ„เปเบฒเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบซเบผเบทเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบเบฑเบšเบซเบกเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™.
โ€ข เบชเป‰เบฒเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบŸเบฃเบตเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบˆเบธเบ”เป€เบ”เบฑเปˆเบ™, เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ เปเบฅเบฐเบšเบธเบเบกเบฒเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™.
โ€ข เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡ เปเบฅเบฐเบชเปˆเบงเบ™เบ—เป‰เบฒเบ.

เบ›เบฑเบšโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเปˆเบฒเบ™โ€‹เบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบšเป€เบšเบดเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบ•เบปเบง:
โ€ข เป€เบžเบตเปˆเบกเบˆเบธเบ”เป€เบ”เบฑเปˆเบ™, เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ เปเบฅเบฐเบšเบธเบเบกเบฒเบ.
โ€ข เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†.
โ€ข เบšเบธเบเบกเบฒเบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบญเปˆเบฒเบ™ เปเบฅเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ™เปเบฒเบกเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเบกเบฒเบ„เบปเบกเบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบŸเบฃเบดเบเบฒเปƒเบ•เป‰.

เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบกเบตเป‚เบ„เบชเบฐเบ™เบฒ.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
28 เบช.เบซ. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง, เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเปเบญเบฑเบš, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบš
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

4,9
65 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Minor updates

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
BIBLE SOCIETY OF SOUTH AFRICA
appsupport@biblesociety.co.za
134 EDWARD ST CAPE TOWN 7530 South Africa
+27 82 941 4448

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก Bible Society of South Africa

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™